Update shortly in English: Pelago Populaire is a 100 km mini-brevet for everyone interested, for free. It takes place on Sunday 16.6. and leaves at Munkkiniemi, Western Helsinki. If you want to participate, please e-mail to populaire@pelagobicycles.com.

Aika: sunnuntai 16.6. klo 9:00 - 16:00
Lähtöpaikka: Neste Oil Munkkiniemi, Huopalahdentie 1
Maali: Bembölen kahvitupa, Bellinmäki 1

Pelago Populaire on yhteisajelu, jossa ajetaan 100 kilometrin matka tietyissä aikarajoissa. Ajon tarkoituksena ei ole kilpailla nopeimmasta kuljettajasta, vaan ajaa randonneur-hengessä maisemista ja ajoseurasta nauttien. Brevet Populairet ovat yleensä pyöräilyseurojen järjestämiä tapahtumia, jotka sijoittuvat pyöräkauden alkuun ennen pidempien matkojen ajamista.

Reitti

Populaire lähtee Helsingin Munkkiniemen Nesteeltä, josta otetaan ensimmäinen nollaleima. Matka kulkee länteen Vanhaa Turuntietä Veikkolaan, jossa on ensimmäinen kontrolli ja taukopaikka Nesteen huoltoasemalla. Reitti jatkuu Siuntioon ja Siuntion jälkeen on toinen kontrolli kahvila Kehla Stallcaféssa. Loppumatka kulkee Kuninkaantietä ja kääntyy Kirkkonummelta takaisin kohti Helsinkiä päättyen Bembölen kahvituvalle.

Tiet ovat suurimmaksi osin hiljaisia maanteitä, ja väliin mahtuu muutama soratiepätkä. Lisäksi alkumatkasta ajetaan jonkun matkaa kaupunkiliikenteessä, jossa tapahtuman rauhallisesta luonteesta johtuen käytetään kevyen liikenteen väylää kun se on mahdollista.

Katso täältä tarkempi reittikartta ja lataa se vaikkapa gps-laitteeseen.

Ajelun päätteeksi Bembölestä voidaan ajaa vielä ryhmässä Leppävaaran kautta Helsinkiin. Leppävaarasta on junayhteydet muualle pääkaupunkiseudulle.

Ohjeita

Populaire ajetaan brevet-sääntöjen mukaisesti, mikä tarkoittaa että ennalta ilmoitettua reittiopastusta on seurattava ja osallistujalle jaettavaan brevet-korttiin on kerättävä leimat lähtö- ja maalipaikan lisäksi kahdelta pysähdyspaikalta. Leimat pyydetään kontrolleilta, ja leimojen yhteyteen merkitään ajettu kilometrimäärä ja kellonaika.

Ajelua varten jokaiselle osallistujalle jaetaan brevet-kortti sekä reittiopastus, joka sisältää sekä kartan että yksityiskohtaisemmat ajo-ohjeet. Ajoa varten ei pidetä nopeusryhmiä, vaan ryhmät muodostuvat itsestään. Tarkoituksena ei ole ajaa kovaa, vaan sellaista vauhtia joka tuntuu itselle hyvältä ja jossa voimat riittävät ajaa maaliin saakka. Populaireen voi osallistua melkeinpä minkälaisella pyörällä tahansa, kunhan se on kunnossa ja kuljettajalleen tuttu sekä brevet-sääntöjen mukainen.

Populairen tarkoitus on toimia esittelynä pitkän matkan randonneur-pyöräilylle ja houkutella mukaan sellaisia pyöräilijöitä, jotka eivät ole ennen ajaneet 100 kilometrin matkaa. Porukan mukana ajaminen on moninkertaisesti hauskempaa ja kevyempää kuin yksin ajaminen, ja hienoissa maisemissa matka sujuu kuin itsestään. Mikäli sadan kilometrin matka tuntuu pitkältä, voi nyrkkisääntönä pitää että ryhmässä ajettuna pienemmän ilmanvastuksen ansiosta se on rasitustasoltaan suunnilleen sama kuin yksin ajettuna 60-70 kilometrin matka.

Populaire on epävirallinen tapahtuma, ja osallistujia pyydetään huolehtimaan omasta tapaturmavakuutuksesta sekä noudattamaan ryhmäajon sääntöjä ja turvallisuusohjeita. Pelago toimii ainoastaan tapahtuman koollekutsujana.

Tutustu brevet-sääntöihin ja lue lisää breveteistä Suomen pitkänmatkanpyörän pyöräilijöiden sivulta http://www.randonneurs.fi/osallistumisohjeet/brevetin-saannot/.

Ilmoittautumiset Pelago Populaireen viimeistään perjantaina 7.6.2013 osoitteseen populaire@pelagobicycles.com.

Lisätietoja:

Mikko Koivumäki / Pelago Bicycles
koivumaki@pelagobicycles.com

We took our bikes, rode them into a boat to Rostock and pedaled to Berlin to set up our temporary store and take part in the Fahrrad Schau. We shot the following film from our trip. Click here to see more photos from the trip on facebook (remember to thumb-click the page to add it in your news feed!).

Pelago goes Berlin — Spring 2013 from Pelago Bicycles on Vimeo.

While in Berlin, we took part in the Berliner Fahrrad Schau, a nicely curated local bicycle exhibition. We brought our double unicycle with us — the project executed in the name of Fluxus for Stockholm two years ago. Not surprisingly, it was probably the most photographed piece on our booth.

On Saturday March 9th, we hosted a small opening at the store on Brunnenstrasse 156. In Finland we have this saying "lunta tupaan", which is used when something doesn't go as planned — literally it means "snow blew into the house", which was exactly the case on Saturday. A snow storm hit Berlin that day and brought the winter back to the city. It was only three days after our neighboring restaurant Joris had brought tables and chairs outside to enjoy the sunny spring. We had a nice evening with everyone who came — thanks to that and especially to Joris and Kippis for contributing with food. To welcome the spring again, we'll make another event in April. More news about the Berlin store and the upcoming event very soon. Until then, opening hours and info auf Deutch can be found here. See you soon.